Uluslararasılaştırma

Wayward Crown 15 dili destekler ve eklentiler aracılığıyla yeni diller eklenebilir.

---

Yerleşik Diller

Kod	Dil
en	English
zh_TW	繁體中文
zh_CN	简体中文
ja	日本語
ko	한국어
ru	Русский
de	Deutsch
fr	Français
es	Español
pt_BR	Português (Brasil)
it	Italiano
pl	Polski
tr	Türkçe
th	ภาษาไทย
vi	Tiếng Việt

---

Dil Dosyası Formatı

Dil dosyaları JSON formatında olup game/lang/ dizininde saklanır:

{
  "window_title": "Wayward Crown",
  "log_defeated_enemy": "{adv}, {enemy} düşmanını yendi (Altın: {gold} XP: {xp})",
  "building_market": "Pazar",
  "class_warrior": "Savaşçı"
}

• {placeholder} dinamik değişken desteği
• Eksik çeviri anahtarları otomatik olarak İngilizce'ye geri döner
• Dil değiştirme yeniden başlatma gerektirmeden anında geçerli olur

---

Dil Algılama Sırası

1. --lang komut satırı argümanı (en yüksek öncelik)
2. Kullanıcının ayarlar menüsünden manuel olarak seçtiği dil
3. Steam istemci dili (otomatik algılama)
4. İngilizce (varsayılan geri dönüş)

---

Dil Ekleme (Eklentiler)

Eklenti aracılığıyla dil eklemek için yalnızca plugin.json ve bir çeviri dosyası gereklidir:

plugins/my_lang/
├── plugin.json
└── lang/
    └── xx.json    # Dil kodunuz

Dil kodu herhangi bir metin olabilir (örn. ja, ko, my_custom) ve otomatik olarak ayarlar menüsündeki dil listesinde görünecektir.

---

Kampanya Uluslararasılaştırması

Kampanya metinleri çeviri anahtarlarına başvurmak için i18n: önekini kullanabilir:

{
  "title": "i18n:tut_level1_title",
  "intro": "i18n:tut_level1_intro"
}

Oyun, mevcut dile göre çeviri anahtarlarını otomatik olarak çözer. Eşleşen bir çeviri bulunamazsa anahtar adı olduğu gibi görüntülenir.